1. Bero Andrzej
PASIAKI to seria wyrobów ceramicznych toczonych na kole garncarskim. Sposób zdobienia „Pasiaków” inspirowany tkaniną ludową.


 
2. Buchwic Adrianna i Sebastian
Tworzą krakowską pracownię złotniczą Silvernova. Wykonują biżuterię ze srebra i złota. Staranne wzornictwo to w ich przypadku wynik połączenia najnowocześniejszych technologii, pasji oraz sposobu postrzegania harmonii i piękna.



Podczas targów autorzy zaprezentują biżuterię inspirowaną wzornictwem orientalnym.
 
3. Cholewiak Grzegorz
Absolwent wzornictwa przemysłowego na krakowskiej ASP (2008) oraz edukacji artystycznej na UP w Krakowie (2003). Laureat m.in. konkursów Recycling DesignPreis 2009, Przetwór Roku 2008.


Podczas targów autor zaprezentuje mebel wykonany z tektury falistej o nazwie KVADRATT. Do stworzenia warstwy wewnętrznej wykorzystano makulaturę. W trakcie produkcjinie powstają odpady – okrągłe elementy po sklejeniu tworzą ciekawy puff. KVADRATT może występować w naturalnym kolorze tektury lub też – w zależności od gustu użytkownika – daje możliwość zadrukowania metodą sitodruku, oklejenia tekstyliami bądź też kaszerowania barwną okleiną papierową. Wymiary: 40x40x40 cm

www.redotdesign.pl
 

4. Ciepielewska Ewa
Absolwentka malarstwa ASP we Wrocławiu. Współzałożycielka Grupy Luxus. Mieszka i tworzy w Krakowie.



Podczas targów autorka zaprezentuje kolekcję unikatowych płaszczy damskich uszytych z białej wełny, zdobionych ludowym ornamentem (sitodruk, druk wałkiem).

www.ciepielewska.art.pl
 
 
5. CZAJKA KRZYSZTOF
W 2010 roku obronił dyplom licencjacki z wyróżnieniem na Wydziale Wzornictwa Przemysłowego ASP w Warszawie. Wcześniej spędził rok na Wydziale Filozofii UW. W 2008 roku zdobył pierwsze miejsce w konkursie Hansgrohe Polska za projekt Sustainable Wellness. Współtworzy grupę PG13 – zespół studentów Wydziału Wzornictwa Przemysłowego warszawskiej ASP, prowadzony przez Tomka Rygalika.
 
 

Podczas targów zaprezentowana zostanie kolekcja ceramicznych naczyń etnoHEAT nawiązująca do wyrobów rękodzieła ludowego. Na pozór zwykłe naczynia pokryte są termoaktywną farbą, która pod wpływem ciepła znika odsłaniając ukryty pod nią wzór inspirowany haftem. Wzory pojawiają się podczas użytkowania, np. podczas picia herbaty czy jedzenia zupy. Naczynia wykonane są z białej, szkliwionej ceramiki.
www.pg13.pl


6. Czerwińska Martyna (MYSIKRÓLIK)
Projektantka, właścicielka warszawskiego ministudia projektowego Mysikrólik. Ukończyła Szkołę Artystycznego Projektowania Ubioru w Krakowie. Tworzy autorskie kolekcje, biżuterię, ale także scenografie czy dizajnerskie formy do filmów reklamowych. Jej ostatnie projekty to kolekcja Gold&Bold, projekt Paper Nacklace czy płaszcz z ceraty, który zdobył nagrodę w konkursie Przetwory 2009.
 
 
 
Podczas targów zaprezentowane zostaną płaszcze przeciwdeszczowe wykonane z plastikowych obrusów, imitujących białą koronkę.
www.mysikrolik.com
 

7. Czop Agnieszka, Rusin Joanna
Agnieszka Czop – w 2003 roku uzyskała dyplom w Pracowni Malarstwa, Tkaniny Dekoracyjnej Drukowanej, Dywanu i Gobelinu w Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi. Od 2004 roku współpracuje z projektantką Joanną Rusin, a także architektami wnętrz i galeriami wzornictwa.
 
Joanna Rusin – w 2002 roku uzyskała dyplom w Pracowni Malarstwa, Tkaniny Dekoracyjnej, Dywanu i Gobelinu, w Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi. Od 2004 roku prowadzi studio projektowe, tworzy głównie unikatowe dywany oraz tkaniny artystyczne i użytkowe. Współpracuje z projektantką Agnieszką Czop.



Podczas targów zaprezentowany zostanie zestaw dywanów wykonanych z wełnianego filcu. Dywany łączą w sobie tradycyjne polskie motywy ludowe, współczesne techniki druku oraz żywe kolory. Gdzieniegdzie  – inspirowane haftem i koronką – zamieniają się w tkaniny dekoracyjne na ścianę.
www.agnieszkaczop.com
www.joannarusin.com
 

8. DANIEL MAGDALENA (SŁOŃ TORBALSKI)
Projektantka torebek firmy „Słoń Torbalski”. Dzięki jej autorskim wzorom torebki stanowią połączenie tradycyjnego rękodzieła z nowoczesnym dizajnem.

Podczas targów zaprezentowana zostanie s
eria torebek POLA DECO i POLA FLO wykonanych ze skóry naturalnej z ozdobnymi motywami nawiązującymi do haftu i wycinanek.
 
9. DOMARADZKA ANNA
 
Graficzka, projektantka. Studentka komunikacji wizualnej na krakowskiej ASP. Współtworzy grupę projektantów MaKultura. Jako redaktorka współpracowała z serwisami internetowymi Rzeczowo.pl i Domosfera.pl.


Podczas targów zaprezentowane zostaną YASSEE - ścienne dekoracje nawiązujące do sztuki góralskiej: geometrycznych wzorów obecnych na tkaninach, meblach, sprzętach gospodarstwa domowego i w architekturze. Parce powstają poprzez pocięcie oraz odpowiednie zszycie płócien malarskich. Wszystkie formy są kwadratowe, dzięki czemu użytkownik sam może stworzyć kilkuelementowe kompozycje, w zależności od upodobań i miejsca na ścianie.
www.folio.blox.pl
 

10. ELIKOWSKA-OPALA MONIKA , OPALA WOJCIECH (MOWO STUDIO)
MOWOstudiospecjalizuje się w projektowaniu mebli, przedmiotów codziennego użytku, wnętrz oraz przestrzeni komercyjnych, zarówno dla klientów indywidualnych, jak i firm.
 

Podczas targów zaprezentowane zostaną lampy BEZA ściągane sznurkiem niczym sakiewki, stołki wykonane z naturalnego drewna (BOBRA ROBOTA!), filcowe fotele BUFA oraz sofa wykonana ze starej skrzyni, która służyła kiedyś do przechowywania ziarna. 
www.mowostudio.pl  

 
11. FIGURNIAK JOANNA
Absolwentka ASP we Wrocławiu na Wydziale Projektowania Form Przemysłowych (2007). Projektuje przy użyciu ekologicznych materiałów, stosuje proste metody produkcji. Laureatka m.in. konkursów Przetwory 2009 oraz Mój świat jest Eko 2009.
 

Podczas targów zaprezentowany zostanie zestaw lamp i siedzisk wykonanych zgodnie z zasadą re-use. Lampy wykonane ze zużytych wytłoczek na jajka spięte są klipsami biurowymi lub zszywkami. Kinkiety podklejone są od wewnątrz kolorową kalką, dzięki czemu dają subtelne, kolorowe światło. Lampa CUBE złożona jest z sześciu, spiętych klipsami biurowymi, opakowań na jajka. Żyrandol oraz lampa stojąca to formy walcowate. Lampa PET wykonana została z denek po zużytych butelkach typu PET. Żarówka o dużej bańce oraz zaokrąglony kształt denek dają miękkie, rozchodzące się po pomieszczeniu światło.
www.moostudio.pl
 

12. GAUL-ZYCH KATARZYNA
Firma Gaul-Zych Deco zajmuje się projektowaniem akcesoriów do wyposażenia wnętrz: poduszek dekoracyjnych, podkładek, bieżników, makat, filcowych koszyków itp. Jej projekty gościły na łamach: „Dobrego Domu”, „Claudii”, „M jak Mieszkanie” czy „Elle Decoration”. Firma projektuje kolekcje autorskie dla galerii i prywatnych klientów.
 


Podczas targów zaprezentowana zostanie autorska kolekcja poduszek inspirowanych motywali ludowymi.
www.gauldeco.com
 

13. HASIAK AGATA (REFRE)
Refree to pracownia, w której przeszłość wraca do teraźniejszości. Stare meble są poddawane renowacji i odświeżającej metamorfozie, dzięki której sprzęty zyskują indywidualny charakter. Wszystkie meble występują w niepowtarzalnych, sygnowanych egzemplarzach lub zestawach.


Podczas targów zaprezentowane zostaną krzesła nawiązujące do ludowego zwyczaju ozdabiania jajek, który w dawnych wierzeniach traktowano jako jeden z warunków zapewnienia ciągłości świata. "Zestaw z jajem" jest próbą powrotu do korzeni, ale ze świeżym spojrzeniem w przyszłość. Sentyment do tradycji i rękodzieła, został zrównoważony przymrużeniem oka na to, co tu i teraz. W skład zestawu wchodzą m.in. krzesła z lat 60. poddane całkowitej renowacji (tkanina wykończeniowa: pasiak podhalański, 100% wełny).
www.refre.pl
 

14. HAUSWIRT DOROTA "GRAVIKA"
Razem z Grzegorzem „Forinem” Piwnickim oraz Szymonem Lesiszem założyła pracownię, której działania zmierzają do tworzenia nowej jakości w grafice projektowej. Projektując, nie ogranicza się ani formalnie, ani treściowo. Inspiracją może być wszystko – wzór na babcinej sukience, układ linii na orgiami, a nawet sposób ułożenia zapałek w pudełku.
 
Podczas targów zaprezentowna zostanie seria kolii wykonanych według autorskiego wzoru. Inspiracje bywają różne – od twórczości ludowej z różnych zakątków świata, po malarstwo czy zdumiewające dzieła natury.
www.projektowanie.org
 

15. Hupert-ĆwichoŃ Małgorzata
Absolwentka ASP w Krakowie, uzyskała dyplom na Wydziale Wzornictwa Przemysłowego. Zajmuje się malarstwem, grafiką i projektowaniem komunikacji wizualnej. Od niedawna tworzy też biżuterię z filcu – naszyjniki, kolczyki i broszki.
 
 
Podczas targów zaprezentowana zostanie biżuteria artystyczna z filcu, dla której punktem wyjścia była forma kwiatka. Odpowiednio zmultiplikowana stworzyła różnokolorowe kompozycje – kwiatowe naszyjniki, broszki, kolczyki.
www.hupert.eu
 

16. KASIECZKA ANNA
Absolwentka Szkoły Artystycznego Projektowania Ubioru w Krakowie, autorka intrygującego zestawu toreb do noszenia bloków, szkicowników oraz tub. 

 
 
 Podczas targów zaprezentowany zostanie zestaw toreb dla artystów. Torby służące do przenoszenia bloków, szkicowników oraz tub działają samym już materiałem – filcem lub workiem nylonowym. W sposobie zdobienia odwołują się do tradycyjnego haftu krzyżykowego. Splot worka przypomina fakturę kanwy, natomiast „splątana” faktura filcu kaletniczego ciekawie prezentuje się na dużej, płaskiej powierzchni.
anka.kasieczka@op.pl
 
 
17. Klęsk Natalia
Autorka ręcznie robionych torebek. Wykorzystuje naturalne materiały, proste formy i rozwiązania, powołując do życia jednostkowe i niepowtarzalne przedmioty.


Podczas targów zaprezentowane zostaną torby, których forma inspirowana jest tradycyjnymi pasterskimi torbami z szarego sukna.Zdobienia wykonane z czarnego filcu powstały z fascynacji polską wycinanką ludową, m.in. rozetami, lelujami kurpiowskimi, kwadratami opoczyńskimi. Wzór wykonano w tradycyjny sposób przy użyciu nożyczek, nożyków i dziurkaczy szewskich należących do warsztatu cholewkarskiego działającego w domu rodzinnym autorki.
nklesk@gmail.com

 
18. Knap Aneta Larysa
Autorka folkowych strojów inspirowanych góralszczyzną, m.in. kolekcji „Na góralską nutę” oraz „Góral street” – kreacji stworzonych dla ludzi, którzy poprzez strój pragną podkreślić przywiązanie do tradycji.
 
 
Podczas targów zaprezentowane zostaną kreacje z kolekcji „Góral street” oraz „Splot góralski”.
knapmotor@knapmotor.pl

 
19. KOSICKA IWONA
PATATJ to alternatywa dla klasycznego konika na biegunach. Kolorowe zwierzaki‐bujaki wykonane zostały z drewna brzozowego i ze sklejki. Malowane ekologiczną farba z certyfikatem.
PLAIT to wieszak na ubrania, który przybrał nieco awangardową formęinspirowaną warkoczem…. A może jednak słomianymi snopkami ustawianymi na polach... w końcuinspiracja, to inne postrzeganie rzeczy oczywistych.
BEKSA czyli kołyska z krzesełkiem dla bujającego rodzica wykonane z naturalnego surowca; opcjonalnie komplet malowany jest farbami ekologicznymi.

 

20. Łyczek Joanna
Autorka dywanów sukiennych z podkładem filcowym, inspirowanych motywami zaczerpniętymi ze zdobnictwa ludowego. Współpracuje m.in. z firmą Sztuka Beskidzka.



Podczas targów zaprezentowane zostaną dywany z kolekcji JAGA, inspirowane łowickimi wycinankami. Elementy dekoracyjne odwołują się do motywów kwiatowych, ujętych w nieco uproszczonej, zgeometryzowanej formie oraz do frędzli charakterystycznych dla chust ludowych. Dywan (140 x 250 cm), wykonany z sukna wełnianego z podkładem filcowym, występuje w trzech wersjach kolorystycznych.
joanna.lyczek@gmail.com
 

21. Majewska Karolina, Brzezinska Agnieszka (TOPROJEKT)
Toprojekt tworzą dwie młode projektantki, absolwentki Wydziału Wzornictwa i Architektury Wnętrz na ASP w Łodzi.Od lutego 2010 roku razem projektują, m.in. torby, oraz tworzą obrazki i kartki dla dzieci.
 
Podczas targów zaprezentowane zostaną kartki oraz obrazki złożone z nowoczesnych motywów, inspirowane wycinankami ludowymi. Obrazki stanowią świetną dekorację pokoju dziecięcego.
www.toprojekt.blogspot.com

 
22. MESZNIK MACIEJ
Absolwent łódzkiej ASP, Wydziału Tkaniny i Ubioru. Projektant niepowtarzalnych tkanin drukowanych.
 
 

Podczas targów zaprezentowany zostanie zestaw tkanin drukowanych, których wzory odwołują się do kultury i symboliki ludów zamieszkujących Afrykę i Amerykę Południową, jak również czerpiących inspiracje z krajobrazu leśnego, typowego dla naszej części Europy.
m.mesznik@wp.pl
 

23. OLEWICZ RADOSŁAWA (ROROISM)
Z wykształcenia etnografka, z zamiłowania projektantka i autorka ręcznie wykonywanej biżuterii i ozdób filcowych.
 

Podczas targów zaprezentowana zostanie seria filcowych, ręcznie wyciętych, haftowanych i zdobionych broszek FFFP Folk Felt Flower Pin, które formalnie i kolorystycznie nawiązują do wycinanki ludowej.
www.roroismpl.webs.com
 
 
24. PRZYWARA-STRZAŁKA MONIKA
Projektantka mody. Autorka kolekcji Innuendo i Matriarchat, z których pierwsza inspirowana jest koronkami koniakowskimi, a druga to wariacja na temat rosyjskiej matrioszki.
 

Podczas targów zaprezentowane zostaną ubrania z obydwu kolekcji. Kolekcja ubrań INNUENDOzostała zainspirowana koronka koniakowską. Koronka jest barwiona i łączona z naturalnymi jedwabnymi tkaninami. Na zasadzie kontrastu łączona jest również z surowością czarnej skóry. Projekty z kolekcji MATRIARCHAT to inspiracja rosyjską matrioszką. T-shirty przewrotnie odwołują sie do religijnej symboliki. Uzupełnieniem kolekcji jest parasolka z ręcznie malowanymi motywami oraz drewnianą głową przymocowaną do czubka parasolki, również ręcznie malowana.
przywarastrzalka@gmail.com
 

25. Ratyńska Maja
PTAKÓW CHMURY Z MAKULATURY to komplet foremek i narzędzi umożliwiający przerobienie ścinków z niszczarki na naturalnej wielkości figurki krajowych ptaków. Zabawka jest opakowaniem sama dla siebie. Wszystkie elementy wycięte zostały wykonane z impregnowanej sklejki wodoodpornej. Zestaw zawiera tackę do namaczania ścinków, sitko, trzy zestawy foremek w formie puzzli, patyczki do ugniatania drobnych elementów i sznurki. Instrukcja i wzornik do malowania ptaków znajdują się na okładce. Papierowe sylwetki można pomalować i potraktować, jako skończone zadanie edukacyjne lub użyć w roli półproduktu do stworzenia ozdób, mobili... Inspiracją były ścinki z niszczarki, ale upodobanie do malowanych drewnianych ptaszków oraz podglądania pierzastych gości w karmniku odegrało równie ważną rolę. Projekt dostarcza radości z tego, co kolorowe na naszych polach, łąkach i lasach. Całość można wykonać ręcznie bez prądu.



 
26. SMIRNOW PATRYCJA
Projektantka ubrań, dodatków/przedmiotów. Pracuje na warszawskiej Pradze. Absolwentka dwuletniej szkoły plastycznej „Studio Sztuki”. W projektowaniu wykorzystuje materiały zużyte i zapomniane, wyrzucone na śmietnik, stara się dać im nowe życie i stworzyć z nich przedmioty miłe dla oka oraz użytkowe.



Podczas targów zaprezentowane zostaną torby ekozoficzne powstałe ze
zwykłych foliowych reklamówek oraz worków, jakich pełno jest w sklepach, śmietnikach czy na ulicach naszych miast. Projekt pokazuje, że nawet śmieci można zamienić w ciekawy przedmiot użytkowy – torebki czy kosze na zakupy.
www.patkasmirnow.blogspot.com

 
27. SOBIEPANEK JAKUB
Projektant. Współtworzy grupę PG13 – zespół studentów Wydziału Wzornictwa Przemysłowego warszawskiej ASP, prowadzony przez Tomka Rygalika. Za stolik, łączący nowoczesną technologię z ludowym ornamentem, otrzymał Rado Young Design Award 2009 oraz specjalną nagrodę targów we Frankfurcie Ambiente 2010.
 
 

Podczas targów zaprezentowany zostanie koronkowy stolik, krzesła inspirowane zydlami podhalańskimi oraz podkładki pod myszkę komputerową przypominające koronkowe serwety.
www.sobiepanek.com
 

28. Wiśniewski Piotr, PiĘta Aleksandra, Zabawa Joanna (NOBO DESIGN)
NOBO design to grupa młodych projektantów, którzy aplikują tradycyjne wzory na współczesne przedmioty, odkrywają nowe zalety dawnych materiałów, przełamują stereotypy i konwenanse, dają do myślenia. No bo design to w końcu ważna sprawa.
 


Podczas targów zaprezentowane zostaną ludowadła, czyli sznurowadła wykorzystujące motyw koszalińskiej wycinanki oraz nawiązania do miejskiego stylu życia. Kolczyki w kształcie naparstków przywołują wspomnienia o ręcznym szyciu. Z kolei moherowe torby, nawiązujące poprzez formę do beretu, pokazują nowe oblicze tkaniny moherowej, która podobnie jak niegdyś filc znalazła swoje nowe zastosowanie.
www.nobo-design.eu
 

29.  Wzorowo (Agnieszka Bar, Agnieszka Kajper, Karina Marusińska)
Nazwa grupy projektowej „Wzorowo” pochodziod słów „wzór”, „wzornictwo”, „wzorzec”… Projekty „Wzorowo” mają prostą formę, a ich detale i szczegóły podają w wątpliwość powszechne myślenie o funkcji przedmiotu.



Podczas targów zaprezentowane zostaną szklane i ceramiczne naczynia, m.in. KLUKA – otwarta szklana forma, coś na pograniczu misy, której wnętrze można wypełnić świeżym sianem, FLIP HOP – projekt przełamujący tradycyjne podejście do talerza. Poprzez subtelny detal talerz zyskał nowy kontekst, dzięki czemu może funkcjonować jako pokrywa lub taca do przenoszenia potraw. KRISTAL to zestaw naczyń zainspirowanych kryształami, tak bardzo popularnymi w okresie PRL‐u. Pośród kruchych przedmiotów będzie można znaleźć także deskę do krojenia i serwowania. SEREWUS naśladuje kształtem oscypka i jednocześnie jest ekonomicznym rozwiązaniem, minimalizującym ilość odpadów produkcyjnych.
www.wzorowo.com
 

30.  ZIÓŁKOWSKA IZABELA (KREATURA)
Projektantka mody. Wraz z Piotrem Czachorem prowadzi KREAturę – krakowski concept  store, gdzie prezentują swoje kolekcje oraz modele unikatowe.

 

Podczas targów zaprezentowane zostaną kreacje damskie z kolekcji "Folkallure" Wiosna-Lato 2010. Skąd pomysł na kolekcję łączącą szkocką kratę z tkaniną tybetową wykorzystywaną w tradycyjnych strojach krakowskich? Jak mówi autorka – „trochę z buntu. Wiele kultur europejskich czy afrykańskich korzysta ze swoich tradycji folkowych, przekładając je na coraz nowsze bardziej współczesne i ekologiczne kolekcje. Natomiast u nas ciągle folk kojarzy się z cepelią. Postanowiłam powalczyć z tymi doskonale wszystkim znanymi dodatkami np. kwiatkami i pokazać je w inny, ciekawszy sposób”.
www.kreatura.krakow.pl